- FAM (Foreign Affairs Manual)
- Manual de Asuntos Internacionales.
- FAO (Food and Agriculture Organization )
- Organización para la Alimentación y la Agricultura.
- FAS (Foreign Agriculture Service (U.S. Agriculture Department))
- Servicio de Agricultura Internacional.
- FAS:Free Alongside Ship - Libre al Costado del Buque
- La abreviatura va seguida del nombre del puerto de embarque. El precio de la mercadería se entiende puesta a lo largo (costado) del navío en el puerto convenido, sobre el muelle o en barcazas, con todos los gastos y riesgos hasta dicho punto a cargo del vendedor. El comprador debe despachar la mercadería en aduana. Este término puede usarse solamente para el transporte por mar o vías acuáticas interiores.
- FBP (Foreign Buyer Program (U.S. Commerce Department))
- Programa Compradores Extranjeros (Dpto.Comercio EE.UU)
- FCA: Free Carrier - Franco Transportista - Libre Transportista
- El vendedor cumple con su obligación al poner la mercadería en el lugar fijado, a cargo del transportista, luego de su despacho de aduana para la exportación. Si el comprador no ha fijado ningún punto específico, el vendedor puede elegir dentro de la zona estipulada el punto donde el transportista se hará cargo de la mercadería. Este término puede usarse con cualquier modo de transporte, incluido el multimodal.
- FCIA (Foreign Credit Insurance Association)
- Asociación Internacional de Seguros de Crédito.
- FCO (Foreign Commonwealth Office)
- Oficina de la Comunidad Internacional.
- FCPA (Foreign Corrupt Practices Act)
- Acta de Prácticas de Corrupción Internacional.
- FCS (Foreign Commercial Service (U.S. Commerce Department))
- Servicio Comercial Extranjero.
- FDA (Food and Drug Administration)
- Administración de Alimentos y Drogas.
- FDIUS (Foreign Direct Investment in the U.S.)
- Inversión Extranjera Directa en Estados Unidos.
- FET (Foreign Economics Trends Report (U.S. Commerce Department))
- Reporte de Tendencias de la Economía Internacional.
- FIRA (Foreign Investment Review Corporation)
- Corporación para la Revisión de la Inversión Extranjera.
- FMC (Federal Maritime Commission)
- Comisión Federal Marítima.
- FMS (Foreign Military Sales)
- Ventas Militares Extranjeras.
- FMSCR (Foreign Military Sales Credit)
- Crédito de Ventas Militares Extranjeras.
- FMV (Foreign Market Value)
- Valor Mercado Extranjero.
- FOB (Free on Board) - Libre a Bordo
- Va seguido del puerto de embarque, ej. FOB Buenos Aires. Significa que la mercadería es puesta a bordo del barco con todos los gastos, derechos y riesgos a cargo del vendedor hasta que la mercadería haya pasado la borda del barco, con el flete excluido. Exige que el vendedor despache la mercadería de exportación. Este término puede usarse solamente para el transporte por mar o vías acuáticas interiores.
- FOGS (Functioning of the GATT System)
- Sistema de Funcionamiento del GATT.
- FOIA (Freedom of Information Act.)
- Acta de Libre Información.
- FR (Federal Register)
- Registro Federal.
- FSC (Foreign Sales Corporation)
- Corporación Extranjera de Ventas.
- FSN (Foreign Service National)
- Servicio Nacional Extranjero.
- FTA (Free Trade Area or Free Trade Agreement)
- Área libre de Comercio o Acuerdo Libre de Comercio.
- FTS (Federal Telecommunications System)
- Sistema Federal de Telecomunicaciones.
- FTZ (Foreign Trade Zone)
- Zona de Comercio Extranjero.
- FTZ-Board (Federal Trade Zones Board)
- Administración Federal de la Zona de Comercio.
- FTZ-SZ-FTZ (Subzone)
- Sub-zona de Comercio Extranjero.
- FUPDOL (Foreign Unit Price in Dollars)
- Precio Unitario Extranjero en Dólares.
- FV (Fair Value)
- Valor Justo.
- FX (Foreign Exchange Service)
- Servicio de Intercambio Extranjero.
- Factoraje (Factoring)
- (1) Un método utilizado por los negocios incluyendo las comercializadoras para obtener efectivo a partir del descuento de sus cuentas por cobrar y otros activos. El factoraje es la venta a descuento de cuentas por cobrar y otros activos en una base diaria, semanal o mensual con una empresa de factoraje (una organización que se especializa en el financiamiento de cuentas por cobrar) y que asumirá el riesgo comercial y político, y que no tiene recurso hacia el exportador en caso de que el importador incumpla en hacer sus pagos vencidos; la compañía extranjera compra las deudas comerciales de sus clientes y las cobra por su cuenta. El factoraje de cuentas por cobrar extranjeras es menos común que el factoraje de cuentas domésticas. Las principales características del factoraje son: Los factorajes generalmente desean obtener un gran porcentaje del negocio de exportación. Los factorajes trabajan con cuentas por cobrar de corto plazo (180 días) Los factorajes trabajan la mayoría de las veces con bienes de consumo. Compárelo con forfaiting, decomisos. (2) Es el contrato mediante el cual una empresa de factoraje financiero adquiere de sus clientes, derechos de crédito derivados de la proveeduría de bienes y/o servicios.
- Factura Aduanera
- Factura hecha en un formulario especial requerido por las autoridades aduaneras del país importador. Sólo se utiliza en algunos países, sobre todo latinoamericanos.
- Factura Comercial (Commercial invoice)
- (gen.) Documento que identifica al vendedor y al comprador de bienes o servicios, donde se asienta el número de la factura, la fecha de embarque, el medio de transporte, la entrega y términos de pago, así como un listado completo con la descripción de los bienes y servicios en cuestión, incluyendo precios, descuentos y cantidades. (ad.) Frecuentemente, los gobiernos emplean las facturas comerciales para determinar el verdadero valor (transacción) de los bienes para la valoración aduanera y para preparar la documentación consular. Los gobiernos que utilizan la factura comercial para el control de importaciones, frecuentemente especifican su forma, contenido, número de copias, idioma a utilizarse y otras características. (ad. E.U.A.) Un ejemplo es la aduana estadounidense quien requiere una factura comercial con la siguiente información: (1) Puerto de entrada. (2) Si la mercancía es para venta, o para concertar su venta, la fecha, lugar y nombres del comprador y del vendedor; si es para consignación, la fecha y origen del envío y los nombres del embarcador y del receptor. (3) Descripción detallada de la mercancía, incluyendo el nombre de cada uno de los artículos, el grado de calidad y las marcas, números y símbolos bajo los cuáles los vende el vendedor o fabricante al comercio en el país de exportación, junto con las marcas y números del embalaje en que se empaca la mercancía. (4) Las cantidades en pesos y medidas. (5) Si es para la venta o para concentar su venta, el precio de compra de cada artículo en la divisa de venta. (6) De ser para consignación, el valor de cada artículo, en la divisa en la que se llevará a cabo la transacción, o en ausencia de dicho valor, el precio al mayoreo común en el país exportador y en la divisa en que el fabricante, vendedor, embarcador, o propietario hubiera recibido la mercancía, o estaba dispuesto a recibirla de haberse vendido dentro del comercio normal del país. (7) El tipo de divisa. (8) Todos los cargos impuestos a la mercancía, por nombre y cantidad, incluyendo flete, seguro, comisiones, cajas, contenedores, cubiertas y costo de embalaje y, de no estar incluidos anteriormente, todos los cargos, costos y gastos incurridos en el transporte de la mercancía desde que queda a cargo del transportista hasta su primer puerto de entrada a los E.U.A. El costo de embalaje, cajas, contenedores y flete terrestre al puerto de exportación no tiene que especificarse por cantidades si es que se incluye en el precio de la factura y se ha identificado como tal. En caso de que los datos requeridos no aparezcan en la elaboración original de la factura, dicha información se debe presentar en un anexo a la misma. (9) Todo descuento, reembolso de los derechos de aduana y primas otorgadas para la exportación de la mercancía en un listado por separado. (10) País de origen. (11) Todos los bienes y servicios proporcionados para la producción de la mercancía y que no se incluyen en el precio facturado. La factura y sus anexos deben estar redactados en inglés.
- Factura Proforma
- (1) Factura meramente formal cuyo pago no esta previsto y se utiliza: A) para acompañar una oferta, B) para la aduana, en relación con el envío de muestras, de material de propaganda etc. (2) Es una prefactura entregada por el exportador al importador, con el objetivo de dar a conocer al importador con exactitud el precio que pagará por las mercancías y la forma de pago.
- Feed-Back
- Retroalimentación, reacciones o respuestas que manifiesta un tutor a un alumno respecto a la situación del alumno, lo que es tenido en cuenta por éste para cambiar.
- Feria Comercial
- Son eventos generalmente periódicos, que utilizan lugares específicos y repetitivos para su realización, agrupando a una gran cantidad de expositores, oferentes, demandantes y observadores.
- Feria Especializada
- Agrupan a expositores de un determinado sector comercial o industrial; o bien, a productos o servicios específicos.
- Ferias Virtuales
- Las ferias virtuales son un medio eficaz para promover los productos a nivel internacional, a costos relativamente bajos. Entre los principales beneficios que obtienen los exportadores de su participación en ferias virtuales se pueden mencionar: (a) promoción masiva y permanente de la empresa y sus productos, (b) difusión de los productos con amplia cobertura geográfica, (c) identificación de clientes potenciales con el perfil requerido por el exportador, (d) contacto con posibles clientes en forma altamente segmentada. Por ejemplo, el exportador puede dirigirse a empresas que compran algún tipo de producto, (e) los costos de promoción y publicidad significativamente menores a los establecidos por los medios tradicionales, (f) reducción del tiempo de respuesta a las consultas efectuadas por los clientes, (g) facilitan la retroalimentación de clientes, (h) permiten incorporar a la empresa en el comercio electrónico.
- Fianza
- Déposito con el cual se garantizan los impuestos y derechos en operaciones de comercio exterior. Generalmente las operaciones temporales requieren de esta garantía.
- Fianza de Cumplimiento (Performance bond)
- Una fianza proporcionada por un banco (el banco del proveedor) o una compañía de seguros para asegurar al comprador que el proveedor actuará conforme a lo establecido en el contrato y que cumplirá con sus obligaciones dentro de los términos y condiciones acordadas. La fianza compensará al comprador en caso de que el proveedor falle en su obligación.
- Fideicomisario
- (1) Persona que recibe los beneficios de un fideicomiso (2) Persona física o moral designada por el fideicomitente, en cuyo provecho o beneficio se constituye el fideicomiso, designándose en el acto del fideicomiso o en sus modificaciones.
- Fideicomiso
- Contrato por el cual ciertos bienes y/o derechos son destinados a un fin posible y licito determinado, cuya realización se encomienda a una institución fiduciaria expresamente autorizada para figurar como tal.
- Fideicomiso de Administracion
- Es aquel que sirve para manejar y administrar el patrimonio fideicomitido.
- Fideicomiso de Garantia
- Es aquel que permite asegurar o respaldar el cumplimiento de obligaciones a cargo del fideicomitente.
- Fideicomiso de Inversion
- Es aquel que permite destinar el patrimonio fideicomitido a la realización de operaciones economicas rentables.
- Fideicomisos
- . De Administración. Bancomext gestiona las actividades que se acuerden con empresas o instituciones para lograr un fin específico, como es la bursatilización de cartera.
· De Inversión. Aprovechando su experiencia en el manejo de operaciones financieras, Bancomext pone a disposición de las empresas o instituciones este servicio para la inversión de sus recursos financieros, de acuerdo con las condiciones que para dicho efecto se especifiquen, como puede ser la creación de un fondo para la promoción de inversión extranjera.
· De Garantía. Bancomext apoya a las empresas o instituciones para asegurar el cumplimiento de una obligación propia o de un tercero. Este tipo de fideicomiso es muy útil para garantizar el pago de créditos recibidos de entidades financieras.
- Fideicomitente
- Persona que constituye un fideicomiso destinando los bienes y/o derechos necesarios para el cumplimiento de sus fines, transmitiendo su titularidad al fiduciario.
- Fideicomitir
- Destinar ciertos bienes y/o derechos a la consecución de un fin posible y licito mediante la constitución de un fideicomiso.
- Fiduciario
- Persona que tiene la titularidad de los bienes y/o derechos fideicomitidos y que se encarga de la realización de los fines del fideicomiso.
- Financiamiento Puente (Bridge financing)
- Financiamiento temporal en una transacción de financiamiento a exportación.
- Financiamiento a Pos-embarque (Post-shipment financing)
- Es el financiamiento del periodo que sigue al del embarque. Se necesita para obtener la liquidez necesaria hasta que el producto llegue al comprador y reciba su pago. Por lo general, este financiamiento es a corto plazo (menos de doce meses). Compare con Pre-shipment financing, financiamientos a pre-embarque.
- Financiamiento a la Exportacion Bancomext
- Bancomext ofrece el apoyo financiero integral necesario para satisfacer los requerimientos de las empresas exportadoras a través de productos y servicios tales como créditos a la preexportación y a las ventas externas, Cartas de Crédito, Garantías, Avales, Capital de Riesgo, Servicios de Tesorería, Banca de Inversión y Fiduciarios.
- Financiamiento de Pre-embarque (Pre-shipment financing)
- Es el financiamiento por el periodo previo al embarque de los bienes. Es el financiamiento anticipado al exportador para apoyarlo en sus actividades de pre-exportación (o sea la liquidez requerida para adquirir materiales y pagar salarios, costos indirectos hasta que se producen los bienes) y proporciona capital de trabajo adicional. Los financiamientos de pre-embarque pueden ser en la forma de préstamos a corto plazo, sobregiros y créditos directos.
- Financiamiento para el Desarrollo de Proveedores de Empresas Exportadoras
- Este programa tiene como propósito financiar el Ciclo Económico, Ventas y/o Equipamiento a Empresas Proveedoras de Empresas Exportadoras, en función de los pedidos u órdenes de compra establecidos por los exportadores.
- Firma Electronica
- Los datos en forma electrónica consignados en un Mensaje de Datos, o adjuntados o lógicamente asociados al mismo por cualquier tecnología, que son utilizados para identificar al Firmante en relación con el Mensaje de Datos e indicar que el Firmante aprueba la información contenida en el Mensaje de Datos, y que produce los mismos efectos jurídicos que la firma autógrafa, siendo admisible como prueba en juicio.
- Flete
- Carga Transportada.
- Flotacion
- Es la medida consistente en dejar que los tipos de cambio se fijen libremente sin intervención de la autoridad monetaria.
- Fondo Monetario Internacional, FMI (International Monetary Fund, IMF)
- (ban./fin./din.) Institución financiera internacional propuesta en la Conferencia de Bretton Woods de 1944 y fundada en 1946, que trata de estabilizar el sistema monetario internacional para lograr una base firme en la expansión ordenada del comercio internacional. Entre otras cosas, y de manera específica, el Fondo supervisa las políticas de tasas cambiarias de los países miembros, les presta recursos en divisas para apoyar sus políticas de ajuste cuando experimentan dificultades en la balanza de pagos y les proporciona ayuda financiera a través de una ¿facilidad financiera compensatoria¿ cuando experimentan una escasez temporal en sus ingresos por exportación de productos básicos. La participación en el Fondo es un requisito previo para la membresía en el Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo. Sede: Fondo Monetario Internacional, 700 19th Street NW, Washington, D.C. 20431, Tel: (202) 623-7430; Fax: (202) 623-6772.
- Fondos/Prestamos a Tasas Preferenciales (Concessional Funds/loans)
- Financiamiento suministrado por instituciones a prestatarios con tasas de interés por abajo del mercado. A veces se conocen como "préstamos blandos". El diferencial de interés es generalmente pagado por subsidio gubernamental a instituciones elegibles.
- Formacion Presencial
- También llamada formación tradicional y nos referimos a ella cuando las acciones formativas se desarrollan en un lugar determinado y cuenta con la presencia de tutores y alumnos.
- Formato de Solicitud de Credito para el Sector Turismo
- Bancomext pone a disposición de las empresas mexicanas el formato de Solicitud de Crédito para el Sector Turismo en archivo ejecutable, el cual les facilitará la captura de datos, identificación de documentación y anexos necesarios para presentar su requerimiento de apoyo financiero.
- Formato para Solicitud de Credito Bancomext
- Bancomext pone a disposición de las empresas mexicanas el formato de Solicitud de Crédito en archivo ejecutable, el cual les facilitará la captura de datos, identificación de documentación y anexos necesarios para presentar su requerimiento de apoyo financiero.
- Foro
- Espacio disponible en Internet o Intranet donde los usuarios pueden enviar mensajes para ser leídos por todos los miembros que pertenezcan al mismo foro.
- Forwarder's Bill of Lading
- Conocimiento de embarque de un agente de transporte.
- Fraccion Arancelaria
- Codificación numérica sistematizada que contiene la descripción de las mercancías, los requisitos que deben cumplirse para su internación a un país y el porcentaje de impuestos que deben cubrirse. Usualmente se utiliza la Clasificación del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (S.A.) que permite identificarlas al pasar por aduanas para la correcta aplicación de los impuestos como para vigilar las regulaciones que le atañen.
- Franquicia
- En términos aduaneros, es la exención total o parcial del pago de tributos, dispuesta por la Ley.
- Franquicia (Franchising)
- Una manera de hacer negocios en la cual una parte (el franquiciante) le proporciona a una parte independiente (el franquiciatario) el uso de una marca registrada que es el activo esencial para el negocio del franquiciante, así como asistencia continua para la operación del negocio.
- Franquiciante
- Es la persona que posee una determinada marca y tecnología de comercialización de un bien o servicio, quien transfiere contractualmente el uso de éstos y provee de asistencia técnica, organizacional, gerencial y administrativa al negocio de franquicia.
- Franquiciatario
- Es el sujeto que adquiere contractualmente el derecho a comercializar un bien o servicio, en forma exclusiva o no, dentro de un mercado, utilizando los beneficios de una marca y el apoyo que recibe en la capacitación para la organización y administración del negocio.
- Fuerza Mayor
- Una cláusula que limita las responsabilidades de los proveedores y transportistas bajo ciertas circunstancias.